Prevod od "znam tebe" do Italijanski


Kako koristiti "znam tebe" u rečenicama:

Ne poznaješ me, ali ja znam tebe.
Tu non mi conosci, ma io conosco te.
Ne znam ništa o Lojdovoj ljubavi, ali znam tebe.
Non conosco gli "amori di Lloyd". Roba da Piccole Donne. Ma conosco te.
Da, moguæe je, ali to mi se dešava otkad znam tebe.
Sì, può darsi, ma mi capita solo da quando ti conosco.
Vidi, ja ne znam tebe, ti ne znaš mene.
Se qualcuno sa entrare nel caveau, io so neutralizzare l'allarme.
Koliko ja znam tebe, to nije sve što æe dobiti.
Conoscendoti, non le offrirai solo un drink.
I ja sam mislio da znam tebe.
E io credevo di conoscere te.
Možda me ne znaš Lionele... ali ja znam tebe.
Tu puoi non conoscermi, Lionel. Ma io conosco te.
Jedva da znam tebe I tvog decka.
Conosco a stento te o il tuo ragazzo.
Ali sada kada znam tebe, insistiram.
Ma dato che ormai sei qui, insisto.
Pa, i ja znam tebe, zamenièe šerifa Rejlane Givensu.
Beh, io conosco te, Marshall Raylan Givens.
Ali znam tebe, i žalit æeš zauvijek ako ne uèiniš ništa i dopustiš mu da nestane.
Ma ti conosco e lo rimpiangerai per sempre se non farai niente per impedirgli di sparire.
Znam tebe, Devon. I znam da nikad nisi bila zainteresirana za medicinu.
Ti conosco, Devon, e so che non sei mai stata molto presa dalla medicina.
Ja znam tebe, ali ti verovatno ne znaš mene.
Io ti conosco, ma tu probabilmente non conosci me.
Izgleda da ni ja ne znam tebe.
Suppongo di non conoscerti per niente nemmeno io.
Ne znam tebe i tvoju ekipu.
Non conosco ne' te ne' i tuoi uomini.
Jer znam tebe, i kad vjeruješ u nešto, vojske te ne mogu zaustaviti.
Perché ti conosco e quando credi in qualcosa, nemmeno un intero esercito ti fermerebbe.
Ali znam tebe, i znam da neæeš odustati dok ne uspeš.
Ma ti conosco... e so che non mollerai finche' non ci riuscirai.
Da, ali znam tebe. Baš te briga za ubistvo u inostranstvu.
Si', ma conosco te, e non te ne frega un cazzo di un omicidio in un Paese straniero.
Bitnije je što ja znam tebe.
Piu' importante e' che io conosco te.
Zato jer znam Harvey-a, znam Scottie, i znam tebe.
Perche' conosco Harvey, conosco Scottie e conosco te.
Ja znam tebe, a ti znaš svakoga.
E tu conosci chiunque! Voglio dire...
Znam da sam tupav i samo maneken, ali znam tebe!
So di essere stupido e di essere solo un modello. Ma ti conosco.
Ja znam tebe, ali ti mene ne.
Io conosco te ma tu non conosci me.
Ti me jedini znaš kao što ja znam tebe!
Sì, invece. Sei l'unico che mi conosce a fondo, esattamente come io conosco te!
Ali ja znam tebe i ti si izgubljena, i uplašena.
Ma, cavolo, io conosco te e sei persa... e sei spaventata.
Zato što znam tebe David Rossi.
No. Perché ti conosco, David Rossi.
Koliko znam tebe i Arta, vi imate nekonvencionalni pristup.
Lo so... che tu e Art, avete... una relazione non convenzionale.
Njega znam, tebe ne, u redu?
Conosco lui, ma non conosco te, ok?
Ali znam tebe malèice i imaš stvarno dobru, stvarno prelepu glavu na ramenima.
Ma conosco un pochino te e hai un'ottima e... Bellissima testa sulle spalle.
1.0692780017853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?